CITTÀ DI PARENZO - Centrale

tel +385 (52) 451 099

Riva M. Tita 5

Orario di lavoro del reparto - per i cittadini:
lunedì, martedì, mercoledì, venerdì: 8-11 ore
La Cancelleria cittadina riceve cittadini durante tutto l'orario di lavoro degli organi amministrativi, con una pausa giornaliera dalle 11:00 alle 11:30.

Invio delle richieste a: pisarnica@porec.hr

Dipartimento per la pianificazione urbana e l'edilizia orario di lavoro - per i cittadini:

lunedì e martedì 8 - 11 ore

 

Sindaco

Loris Peršurić

Vice sindaci

Elio Štifanić

Ugo Musizza

tel: (052) 432 133

e-mail: ured.gradonacelnika@porec.hr

DIPARTIMENTO PER L'AMMINISTRAZIONE GENERALE

Capo dipartimento

Dr. Darko Saftić darko.saftic@porec.hr tel: (052) 432 588

a) SEZIONE PER I SERVIZI PROFESSIONALI DEGLI ORGANI CITTADINI

Consulente senior per le relazioni pubbliche e il protocollo 

Ajna Temimović ajna.temimovic@porec.hr  (052) 634-301

Consulente senior per le relazioni pubbliche e il protocollo

Vedrana Valić vedrana.habereiter@porec.hr (052) 634-301

Consulente per i servizi professionali degli organi cittadini

Maja Šimonović Cvitko maja.simonoviccvitko@porec.hr tel: (052) 634 308

Consulente legale

Lorena Poropat Bukara lorena.poropat@porec.hr tel: (052) 634 307

Consulente senior - traduttore

Edi Zarli edi.zarli@porec.hr tel: (052) 634 310

Evo prijevoda na talijanski za dodatni dio: ```html

b) SEZIONE PER I SERVIZI GENERALI E L'AUTOGOVERNO LOCALE
Capo Sezione

Milorad Milohanović milorad.milohanovic@porec.hr tel: (052) 634 309

Referente per l'autogoverno locale

Serđo Rakovac sergio.rakovac@porec.hr

Portiere

Marina Radošić

Custode - stoker

Dean Jovičević 

Addette alle pulizie

Milena Brčić

Vesna Mihelić

Mira Marjanović

Jadranka Tomažin

c) SEZIONE UFFICIO

(052) 451 079

(052) 634 302

e-mail: pisarnica@porec.hr

Collaboratore professionale – coordinatore degli uffici

Đeni Beato Bertoša jeni.beato@porec.hr (052) 634-302

Referente per le attività di ricezione e spedizione

Ljubica Kmet ljubica.kmet@porec.hr (052) 451-079

Referente per le attività d'ufficio

Jelena Vojinović jelena.vojinovic@porec.hr (052) 634-302

Evo prijevoda na talijanski za dodatni dio: ```html

d) SEZIONE PER GLI APPALTI PUBBLICI

Capo Sezione

Alja Udovičić alja.udovicic@porec.hr (052) 451-085

Consulente senior per gli appalti pubblici

Martina Golob Rupenović martina.golob-rupenovic@porec.hr (052) 634-303

REVISORE INTERNO

tel: (052) 634 279

Igor Antonio Palmić igor.palmic@porec.hr

 

DIPARTIMENTO PER LE FINANZE

tel: +385 (0)52 451 198
e-mail: financije@porec.hr

Capo Dipartimento

Tatjana Matošević tatjana.matosevic@porec.hr tel: (052) 634-313

Assistente del Capo Dipartimento

Karmen Pilat karmen.pilat@porec.hr (052) 634-319

a) SEZIONE FINANZE E BILANCIO

Consulente senior per bilancio e finanze

Sanja Kepčija sanja.kepcija@porec.hr (052) 771 401

Consulente senior per la contabilità

Paulina Tomašić Paulina.Tomasic@porec.hr (052) 771 400

Consulente per la contabilità e il calcolo degli stipendi

Mirjana Radovan Ritoša Mirjana.Radovan-Ritosa@porec.hr (052) 634 314

Referente per la liquidazione e la cassa

Sanija Legović sanija.legovic@porec.hr tel: (052) 634 315

Referente per i registri analitici e le attività d'ufficio

Ivana Beaković ivana.beakovic@porec.hr (052) 451-198

Evo prijevoda na talijanski za dodatni dio: ```html

b) SEZIONE PER LA DETERMINAZIONE E LA RISCOSSIONE DELLE ENTRATE PROPRIE

Capo Sezione

Mirjana Pršurić-Todorović Mirjana.Prsuric-Todorovic@porec.hr tel: (052) 634 338

Consulenti per la determinazione e la riscossione delle entrate

Sonja Sablić sonja.sablic@porec.hr (052) 634-358

Majda Čehić majda.cehic@porec.hr (052) 634-316

Referente per la riscossione delle entrate e i conti correnti

Davorka Jelenić davorka.jelenic@porec.hr (052) 634-318

DIPARTIMENTO PER LE ATTIVITÀ SOCIALI

Capo Dipartimento ad interim

Tihana Mikulčić p.o. tihana.mikulcic@porec.hr tel: (052) 451 409

SEZIONE PER L'EDUCAZIONE PRESCOLARE, L'ISTRUZIONE, LA CULTURA, LA CULTURA TECNICA, LO SPORT E LA RICREAZIONE

Capo Sezione

Nadia Štifanić-Dobrilović nadia.stifanic-dobrilovic@porec.hr tel: (052) 634 300

Consulente senior per l'educazione prescolare e scolastica, la cultura, la cultura tecnica, lo sport e la ricreazione

Lea Štifanić lea.stifanic@porec.hr (052) 451-298

Consulente senior per l'educazione prescolare e scolastica

Ira Kocijančić ira.kocijancic@porec.hr (052) 634 321

Consulente per la cultura, lo sport e la società civile

Tanja Brčić tanja.brcic@porec.hr (052) 431 827

SEZIONE PER LA PROTEZIONE SOCIALE, LA SANITÀ, I GIOVANI E LA SOCIETÀ CIVILE

Consulente senior per la protezione sociale, la sanità, i giovani e la società civile

Ena Beaković ena.beakovic@porec.hr (052) 451-298

Consulente senior per la protezione sociale e la sanità

Manuela Krepčić manuela.krepcic@porec.hr (052) 634 320

Evo prijevoda na talijanski za navedeni dio: ```html

DIPARTIMENTO PER IL SISTEMA COMUNALE

tel: (052) 431 160, (052) 451 099

e-mail: komunalni.odjel@porec.hr

Capo Dipartimento

Marino Poropat marino.poropat@porec.hr (052) 431 160

Referente per il sistema comunale e gli affari d’ufficio

Oriana Miloš oriana.milos@porec.hr (052) 431 160

A) SEZIONE PER LE OPERAZIONI DEL SISTEMA COMUNALE

Capo Sezione

Jasmina Vinkerlić – Petrović jasmina.vinkerlic@porec.hr (052) 634 330

Consulente senior per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture comunali

Dalibor Radešić dalibor.radesic@porec.hr tel: (052) 634 335

Consulente per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture comunali

Barbara Pavušek Basanić barbara.basanic@porec.hr (052) 634 331

Consulente junior per la manutenzione delle aree pubbliche - tirocinante

Veronika Bronić veronika.bronic@porec.hr (052) 634-331

Consulente per l'illuminazione pubblica e l'elettroenergia

Slavko Sinožić slavko.sinozic@porec.hr (052) 634 332

Referente per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture comunali

Nikola Radenović nikola.radenovic@porec.hr (052) 634 326

Consulente per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture comunali

Alen Radić alen.radic@porec.hr tel: (052) 634 333

Consulente senior per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture comunali

Katja Pokrajac katja.poropat@porec.hr (052) 634-337

Consulente senior per il traffico e gli altri servizi comunali

Zoran Hatman zoran.hatman@porec.hr tel: (052) 634 336

Evo prijevoda na talijanski za navedeni dio: ```html

B) SEZIONE PER GLI AFFARI AMMINISTRATIVI E GIURIDICI

tel: (052) 634 341

Capo Sezione

Ivana Blašković Šimić ivana.blaskovic@porec.hr

Consulenti senior per gli affari giuridici e patrimoniali

Davor Poropat davor.poropat@porec.hr tel: (052) 634 347

Mia Milinković mia.milinkovic@porec.hr tel: (052) 633 764

Petra Tripar petra.tripar@porec.hr (052) 634-342

Consulente senior per gli affari giuridici e la preparazione della costruzione

Kristina Matić kristina.matic@porec.hr (052) 634-324

Consulente per gli affari comunali

Natali Grubica natali.grubica@porec.hr

Tel (052) 634-341

C) SEZIONE PER LA POLIZIA COMUNALE E IL CONTROLLO DEL TRAFFICO

Capo Sezione

Ivana Frleta ivana.frleta@porec.hr (052) 634-341

Consulente per la gestione delle infrazioni

Patricija Vizec Ljubešić patricija.vizec-ljubesic@porec.hr (052) 634-339

C.1.) SEZIONE DELLA POLIZIA COMUNALE

tel: (052) 634 399

Capo Sezione

Marko Ukota - 099 399 2152 marko.ukota@porec.hr

Agenti di polizia comunale - referenti

Ivan Grgat - 091 13 67 533

Antonio Crevato - 091 451 2367

Numero di emergenza per la polizia comunale a cui i cittadini possono segnalare i problemi: 091 451 2370

Nei giorni non lavorativi della polizia comunale, in caso di cani senza sorveglianza del proprietario che rappresentano un pericolo per la sicurezza delle persone e dei partecipanti al traffico, o in caso di animali feriti o morti, i cittadini possono contattare la Clinica Veterinaria Poreč d.o.o. al numero di emergenza: 091 521 6783

C.2.) SEZIONE DELLA POLIZIA DEL TRAFFICO

Agenti della polizia del traffico - referenti

Goran Brođanac - 091 451 23 55

Luka Mandić - 099 264 8033

DIPARTIMENTO PER LA PIANIFICAZIONE TERRITORIALE E LA PROTEZIONE AMBIENTALE

tel: (052) 432 078, (052) 451 099

e-mail prostorno.planiranje@porec.hr

Capo Dipartimento

dr.sc. Damir Hrvatin damir.hrvatin@porec.hr tel: (052) 432 078

Segretaria amministrativa

Lorena Grubica lorena.grubica@porec.hr tel: (052) 432 078

SEZIONE PER LA PIANIFICAZIONE TERRITORIALE E L'URBANISTICA

Capo Sezione

Jasminka Zrinščak jasminka.zrinscak@porec.hr tel: (052) 634 351

SEZIONE PER LA PREPARAZIONE DELLA COSTRUZIONE E LA PROTEZIONE AMBIENTALE

Capo Sezione

Lea Štifanić lea.stifanic@porec.hr (052) 634-326

Consulente per la preparazione della costruzione

Dolores Benković dolores.radolovic@porec.hr tel: (052) 634 327

Consulente senior per la preparazione della costruzione e la protezione ambientale

Vesna Kordić vesna.kordic@porec.hr (052) 634-325

DIPARTIMENTO PER L'URBANISTICA E LA COSTRUZIONE

Capo Dipartimento p.o.

Teresa Marion teresa.marion@porec.hr tel: (052) 634 356

Consulente senior per l'urbanistica e la costruzione

Mirjana Tošić-Sloković Mirjana.Tosic-Slokovic@porec.hr tel: (052) 634 355

DIPARTIMENTO PER L'ECONOMIA E I FONDI UE

Capo Dipartimento

dr.sc. Morena Mičetić morena.micetic@porec.hr tel: (052) 633-762

SEZIONE PER L'ECONOMIA E L'AGRICOLTURA

Capo Sezione

Maja Stražić maja.strazic@porec.hr (052) 633-762

Consulente senior per l'economia

Anita Lakošeljac anita.lakoseljac@porec.hr tel: (052) 634 317

Matea Kodan matea.kodan@porec.hr (maternità)

Consulente per l'economia

Igor Veselinović igor.veselinovic@porec.hr tel: (052) 634 327

Cons ulente senior per l'agricoltura

Kristina Brizić kristina.brizic@porec.hr tel: (052) 633 763

SEZIONE PER I FONDI UE E I PROGETTI DI SVILUPPO

Capo Sezione

Dunja Babić Šolar dunja.babic.solar@porec.hr tel: (052) 633 785

Consulente senior per i fondi UE e i progetti di sviluppo

Igor Kukić igor.kukic@porec.hr tel: (052) 633 785